Wie auf großes EML Archiv (950GB) zugreifen?

Hallo,
ich habe auf einer mobilen Festplatte ein Email Archiv (eml-Dateien) meines ehem. Firmenservers.
Der Datenbestand umfasst cirka 950 GB.
Wie kann ich auf die Daten zugreifen, sodass sie sortierbar, einsehbar und suchfähig werden ?
Eine reine Migration in Outlook erscheint nicht machbar, da Postfachgrössen grösser 50GB nicht mehr managebar sind.
Ich habe es versucht, mit der Home Version von Mailstore, aber bin offenbar zu sehr Amateur, als dass ich es richtig anstelle.

Vielen Dank vorab an Euch für wertvolle Tipps.

Sebastian